Ep. 4: Milo e Bisco viajam para o Touhoku para encontrar o cogumelo Rust-Eater e se reencontrar com Actagawa.
Exibido em 1 de fevereiro de 2022
Milo and Bisco head toward Touhoku in search of the legendary mushroom, Rust-Eater. After reuniting with their friend, the giant crab Actagawa, Milo struggles with his training to ride the crab, but ends up communicating with it thanks to his kindness. That night the two of them try to rest at the Nikkou War Memorial only to reunite with a jellyfish girl they met in Imihama. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Um sacerdote solitário com um arco incomum chega a um ermo enferrujado enquanto um médico busca uma cura para a irmã.
- Ep. 2 · O criminoso procurado Akaboshi Bisco causa caos em Imihama com cogumelos gigantes enquanto busca remédio para seu mentor Jabi.
- Ep. 3 · Bisco e Jabi buscam o cogumelo Rust-Eater em Touhoku enquanto Kurokawa caça Bisco
- Ep. 4 · Milo e Bisco viajam para o Touhoku para encontrar o cogumelo Rust-Eater e se reencontrar com Actagawa.
- Ep. 5 · Bisco e Milo encontram uma cidade de crianças ameaçada por Baiacus voadores perto de Calbero.
- Ep. 6 · Bisco e Milo resgatam Tirol na Província de Shimobuki durante a viagem para Konakidani
- Ep. 7 · Bisco e Milo enfrentam a Cobra de Duas Cabeças Pipe enquanto Pawoo chega e Kurokawa se aproxima
- Ep. 8 · Emboscada de Kurokawa deixa Bisco ferido enquanto Milo persegue os sequestrados para uma armadilha mortal