4. Bölüm: Milo ve Bisco, Pas Yiyen mantarını bulmak ve Actagawa ile yeniden buluşmak için Touhoku'ya yolculuk yapar.
1 Şubat 2022 tarihinde yayınlandı
Milo and Bisco head toward Touhoku in search of the legendary mushroom, Rust-Eater. After reuniting with their friend, the giant crab Actagawa, Milo struggles with his training to ride the crab, but ends up communicating with it thanks to his kindness. That night the two of them try to rest at the Nikkou War Memorial only to reunite with a jellyfish girl they met in Imihama. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 1. Bölüm · Paslı bir çölde olağanüstü bir yayla tek başına gelen bir rahip, kız kardeşinin ilacını arayan bir doktorla karşılaşır.
- 2. Bölüm · Akaboshi Bisco, mentorunun ilacı Jabi için ararken dev mantarlarla Imihama'da kaosu yaratır.
- 3. Bölüm · Bisco ve Jabi, Touhoku'da Pas Yiyen mantarını ararken Kurokawa Bisco'yu avlar
- 4. Bölüm · Milo ve Bisco, Pas Yiyen mantarını bulmak ve Actagawa ile yeniden buluşmak için Touhoku'ya yolculuk yapar.
- 5. Bölüm · Bisco ve Milo, Calbero yakınlarında Uçan Balonbalıkları tarafından tehdit edilen bir çocuk kasabasıyla karşılaşır.
- 6. Bölüm · Bisco ve Milo, Konakidani'ye giderken Shimobuki Bölgesi'nde Tirol'u kurtarır
- 7. Bölüm · Bisco ve Milo, iki başlı Pipe Snake ile yüzleşirken Pawoo gelir ve Kurokawa yaklaşır
- 8. Bölüm · Kurokawa'nın pususu Bisco'yu yaralarken Milo, kaçırılanları ölümcül bir tuzak peşine düşer