Эп. 14: Ginji сражается с Akabane, пока Kazuki узнаёт о планах Makubex, а команда выслеживает врага.

14

Ginji переживает травматичное видение собственного детства, которое переходит в состояние берсерка после того, как Akabane уничтожает образ. Akabane последовательно побеждает несколько проекций Ginji, пока настоящий Ginji не приходит в себя. Тем временем фармацевт Ren Radou и его дед Gen Radou осматривают Kazuki. Gen раскрывает, что Makubex стремится к миру, основанному на подозрительности и страхе предательства. В тюрьме Himiko с помощью ядовитых духов устанавливает ментальный контроль над двумя преследователями, освобождая себя и Hevn для поиска своей команды. Kazuki, Ren и Gen пытаются вычислить местонахождение Makubex. Ban по запаху определяет мусороперерабатывающий завод как базу врага, где их ожидает засада людей, контролируемых через систему марионеток Makubex. Fudou вступает в смертельный конфликт с Ban, но вмешательство Haruki Emishi, бывшего члена VOLTS, позволяет Fudou скрыться.