Ookami to Koushinryou II: Ookami to Kohakuiro no Yuuutsu

Холо, Лоуренс и Нора делятся едой, но неприязнь Холо к Норе портит вечер. Уставшая, Холо позже заболевает и должна отдохнуть несколько дней. Во время выздоровления она размышляет о времени, проведённом с Лоуренсом, осознавая, что её чувства к нему растут. Лоуренс заботится о ней, контролируя её состояние через диету и баланс четырёх состояний: жар, холод, сухость и влажность. По мере выздоровления Холо её связь с Лоуренсом становится прочнее, хотя её постоянная враждебность к Норе продолжает вызывать напряжение. Нора пытается помириться, навещая Холо и рассказывая шутку за счёт Лоуренса.