ตอนที่ 30: ซายูริพิจารณาที่จะทิ้งเซียงอิงไว้ในญี่ปุ่น แต่ได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของเมืองต่อมรดกของคาโอริ
ออกอากาศเมื่อ 9 พฤษภาคม 2549
30
Sayuri is unhappy about Xiang Ying's circumstances living with Ryo and their City Hunter business and threatens to take her to New York. However, Chen convinces her that they have world class medical facilities at their disposal, and that the city itself appears to aid in the compatibility of Kaori's heart and Xiang Ying's body. Xiang Ying explains how after Kaori's father died, Kaori was befriended by Hideyuki Makimura, the son of the family which adopted her. He was the first City Hunter, but was killed and Ryo took on his role to protect the city. Sayuri then decides to return to New York alone. On her last night in Japan Sayuri shares a bed with Xiang Ying where she has a dream-like vision of Kaori's early life. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · เซียงอิงปกป้องยูจิจากนักฆ่ายakuza ในขณะที่ยูโอะปลอมการเสียชีวิตของพวกเขาในวันคริสต์มาสอีฟ
- ตอนที่ 27 · ซินหงและเซียงอิงไปดูหนังและพบกับศิลปินข้างถนนโยชิกิ นัตสึเมะ
- ตอนที่ 28 · ซินหงรู้สึกอิจฉา ขณะที่เซียงอิงเผชิญกับความรู้สึกสับสนที่มีต่อโยชิกิ
- ตอนที่ 29 · ซาюри ทาชิกิ ขอให้นายเมือง Hunter พิสูจน์ความสุขของคาโอริในญี่ปุ่น
- ตอนที่ 30 · ซายูริพิจารณาที่จะทิ้งเซียงอิงไว้ในญี่ปุ่น แต่ได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของเมืองต่อมรดกของคาโอริ
- ตอนที่ 31 · ซายูริฝันเห็นคาโอรุและริโอ ก่อนกลับไปยังอเมริกา
- ตอนที่ 32 · Bai Lan ติดตาม Liu Xin Hong ไปที่คาเฟ่และเปิดเผยการมอบหมายหน่วย Byakko ใหม่ของเธอ
- ตอนที่ 33 · เซียงอิงไปเยี่ยมฮาγιαคาวะซึ่งอธิบายว่าความห่วงใยที่มีต่อไป่หลานเกิดจากความคล้ายคลึงกับลูกสาวผู้ล่วงลับของเขา
- ตอนที่ 34 · Bai Lan ปกป้อง Hayakawa ระหว่างการลอบสังหารและการระเบิดของวิลล่า