ตอนที่ 17: แทรมป์ไพร์และหมาป่าหัวกลายไปขอเลือดและเงินจากเซ็นเบะแต่ไม่สามารถดูดเลือดจากแอนดรอยด์อาราเระได้
ออกอากาศเมื่อ 5 สิงหาคม 2524
17
Trampire and a werewolf come to Senbei's house for fresh blood and money. Trampire tries to drink Arale's blood, but it's impossible since Arale is an android. Then, Arale and Gatchan start sleepwalking and scare the two monsters away. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 13 · บทเรียนสุดร้อนแรงของอาราเล่ทำให้สัตว์ในหมู่บ้านเพนกวินหวาดกลัว
- ตอนที่ 14 · ซัพเพอร์แมนเดินทางมาถึงหมู่บ้านเพนกวินแม้จะเป็นผู้ก่อปัญหาที่รู้จักกันดี
- ตอนที่ 15 · อาราเล่อยากได้ผมเปียหลังจากเห็นของอาคานะ จากนั้นรถจี๊ปซาฟารีของกลุ่มเธอก็เสียกลางป่า
- ตอนที่ 16 · อาราเล่ค้นพบกล้องถ่ายรูปที่แสดงภาพอนาคตและสลับตัวตนกับอาคาน
- ตอนที่ 17 · แทรมป์ไพร์และหมาป่าหัวกลายไปขอเลือดและเงินจากเซ็นเบะแต่ไม่สามารถดูดเลือดจากแอนดรอยด์อาราเระได้
- ตอนที่ 18 · อาราเล่และกัตจังเข้าสู่โลกนิทานที่พวกเขาเล่นซ่อนหาปีศาจก่อนจะถูกขังอยู่ในหนังสือ
- ตอนที่ 19 · อาราเล่และกัตจังว่ายน้ำในยุคโบราณโดยที่เซนเบอิไม่ทราบ
- ตอนที่ 20 · คินโกะออกจากบ้านหลังจากที่พ่อของเธอทานสตรอเบอร์รี่โปรดของเธอ
- ตอนที่ 21 · เซนเบะและยามาบูกิเดินทางไปยังอวกาศและลงจอดบนดาวเคราะห์ที่ซึ่งยามาบูกิถูกปีศาจลักพาตัว