Ep. 17: Trampire y un hombre lobo visitan a Senbei buscando sangre y dinero, pero no logran drenar a la androide Arale.
Emitido el 5 de agosto de 1981
17
Trampire and a werewolf come to Senbei's house for fresh blood and money. Trampire tries to drink Arale's blood, but it's impossible since Arale is an android. Then, Arale and Gatchan start sleepwalking and scare the two monsters away. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 13 · La entusiástica lección de Arale aterroriza a los animales de la aldea de Pingüino
- Ep. 14 · Suppaman llega a la Aldea Pingüino a pesar de ser un conocido problemático
- Ep. 15 · Arale quiere una trenza después de ver la de Akane, luego el jeep de safari de su grupo se descompone en la selva.
- Ep. 16 · Arale descubre una cámara que muestra el futuro e intercambia identidades con Akane.
- Ep. 17 · Trampire y un hombre lobo visitan a Senbei buscando sangre y dinero, pero no logran drenar a la androide Arale.
- Ep. 18 · Arale y Gatchan entran en un mundo de cuentos de hadas donde juegan a las escondidas con demonios antes de quedar atrapados en un libro.
- Ep. 19 · Arale y Gatchan nadan en el pasado antiguo sin el conocimiento de Senbei
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the output text.
- Ep. 21 · Senbei y Yamabuki viajan al espacio y aterrizan en un planeta donde Yamabuki es secuestrada por un monstruo.