ตอนที่ 96: Maetel และ Tetsuro เผชิญกับการจับกุมในเมือง Quima
ออกอากาศเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2523ตอนฟิลเลอร์
96
Quima is a place where everything is forced to become mechanized. The Conductor tells Maetel and Tetsuro to only eat at the Galaxy Railways' sanctioned establishment. They then proceed to check into the hotel. On this planet, mechanized cats named Catroids and a group of flying cats named the Flying Kuros are aggravating the police. Caught in the mix, Tetsuro and Maetel are arrested as traitors while trying to pursue the cats. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 92 · เท็ตสึโระเผชิญกับการทรยศระหว่างหลบหนีจากเมืองใต้น้ำที่ล่มสลายบนดาวเคราะห์ริบบิ้นสายรุ้ง
- ตอนที่ 93 · เทสึโระและเมเทลสืบสวนคดีฆาตกรรมลึกลับบนดาวแมลงที่เกี่ยวข้องกับเคอิโกะ
- ตอนที่ 94 · Locomotive ตรวจพบการก่อวินาศกรรมทางรถไฟอวกาศที่เกี่ยวข้องกับ Tiny World ของ Yayaball
- ตอนที่ 95 · โลกจิ๋วของ Yayaball - ตอนที่สอง
- ตอนที่ 96 · Maetel และ Tetsuro เผชิญกับการจับกุมในเมือง Quima
- ตอนที่ 97 · เทสึโระและเมเทลช่วยเหลือเนโกะและเมียวต่อต้านแผนการแปลงร่างไซบอร์กของตำรวจ
- ตอนที่ 98 · เทสึโระพยายามโน้มน้าวให้โมริผู้ประพันธ์หลบหนีจากดาวเคราะห์แห่งผู้ถูกลืมเลือนที่กำลังจะล่มสลาย
- ตอนที่ 99 · เทสึโระขึ้นลิฟต์สี่มิติเพื่อตามหาเมเทลในเมืองก้นบึ้ง
- ตอนที่ 100 · เทสึโระถูกดีดออกจาก 999 ลงสู่อุโมงค์อวกาศที่เต็มไปด้วยขยะใกล้กับ Loose Zone