Golden Kamuy

ซุกิโมโตะตามหาทองคำที่ถูกขโมยไปจากชาวไอนุ โดยถอดรหัสรอยสักบนตัวนักโทษด้วยความช่วยเหลือของอาชิรปา

Saichi "The Immortal" Sugimoto learns about a hidden wealth of gold stolen from the Ainu, and the only way to find it is to decode the tattoos of a group of prisoners, made by the man who had stolen the gold. Sugimoto intends to pursue this rumor with the help of Asirpa, a wise Ainu girl whose father was slain and pilfered from.

ซูจิโมโตะและอาชิรปาออกค้นหาผู้ต้องขังที่มีรอยสักในโอตารุ และติดตามคนตามติดเข้าไปในป่า

Sugimoto and Asirpa look around Otaru, Hokkaido, in hopes that they can find any tattooed prisoners. When the search turns out to be successful, the duo move into the forest, where one of the prisoners is tailing them.

ซุกิโมโตะและอาชิรปาถูกทหารกองพลที่ 7 ไล่ล่า ขณะที่ฮิจิกะตะแสวงหาพันธมิตรเพื่อทองคำ

While hunting for food, Sugimoto and Asirpa are seen and pursued by four 7th Division soldiers. Toshizou Hijikata is joining the hunt for gold and is looking for allies, while the First Lieutenant of the 7th Division is gathering his men. (Source: Golden Kamuy Wiki)

ซุกิโมโตะถูกจับกุมโดยกองพลที่ 7 หลังจากออกจากหมู่บ้านไอนุ

Sugimoto is captured by the 7th Division after he leaves the Ainu village in secret. Asirpa plans on taking him back, and maybe beating some sense into him for leaving unannounced.

ซุกิโมโตะหลบหนีการจับกุม ขณะที่กองกำลังของฮิจิกาตะไล่ล่าทองของไอนุ

Sugimoto escapes from the 7th Division’s grasp, but more eyes have been set on the Ainu stash of gold. This new competition comes in the form of Toshizou Hijikata and his army, who strive to gain power along with the gold.

นิฮิเทตสุซาโอะกำหนดเป้าหมายที่เรตารหมาป่าเพื่อจับและขายขนสีขาวของเขา

As Asirpa and Sugimoto continue their journey, Nihei Tetzuzou sets his sights on Retar the wolf, and he strives to get and sell Retar's beautiful white pelt.

ซุกิโมโตะเอาชนะนิไฮะแต่ถูกเรตาร์จับตัวได้ขณะที่ทานิกากิเปิดเผยแผนการของทสุรุมิ

Sugimoto emerges victorious in his fight with Nihei Tetsuzou, and he is taken down by Retar and his companion. Tanigaki tells Sugimoto of Lt. Tsurumi's plan to take the Ainu gold and take over the entire army, or at least separate from it.

กลุ่มของฮิจิกะตะแข็งแกร่งขึ้นด้วยดาบคาตานะใหม่ ขณะที่ชิราอิแสร้งทำเป็นทรยศ

Hijikata's group only gets stronger as they obtain a new katana to be wielded by Toshizou Hijikata himself. Shiraishi investigates the group only to be found out, and he lies himself into cooperating with them, seemingly betraying Sugimoto's group.

โองะสนใจซูกิโมโตะผู้เป็นอมตะหลังจากภารกิจสัก

Shiraishi is ordered to get Kazuo Henmi's tattoo, which Sugimoto does without any issue, despite how well Henmi hid his identity. Now, Private Hyakunosuke Ogata of the 7th division develops an interest in the Immortal Sugimoto.

ทานิกากิพักอยู่ที่หมู่บ้านของอาซีร์ปา ขณะที่กลุ่มที่เจ็ดกำลังวางแผนต่อต้านนายทหาร

Tanigaki is now staying in Asirpa's village, trying his best to recover and help the people who have been aiding him. But a faction of the 7th wants to split off from the Lieutenant, and they have plans for him... (Source: IMDb)

กลุ่มบุคคลไปเยือนโรงแรมที่บริหารโดยอดีตนักโทษซึ่งแต่งกายข้ามเพศ

Sugimoto & co., along with a former prisoner named Ushiyama, go to a hotel, unbeknownst to them, is run by a cross-dressing former prisoner. This person traps Shiraishi and it’s a matter of time before the others notice something is truly amiss.

ชิราอิชิเสี่ยงโชคกับแข่งม้าเพื่อฟื้นฟูเงินทุนก่อนออกเดินทางไปยังอาบาชิริ

Shiraishi bets on horses to make back some money before the group heads to Abashiri, where the original prison of the tattooed prisoners is located.

เอโดงาย-คุง

เนื้อเรื่องเน้นไปที่การปรากฏตัวของสิ่งปลอมแปลงภายในเรื่องราว

การอภิปรายเกี่ยวกับเหตุการณ์และประวัติศาสตร์ในอดีต

กลยุทธ์หลักในการแทรกซึมเข้าสู่กองพลที่ 7 แห่งอาซาฮิกาวะ

เนื้อเรื่องสำรวจสภาพแวดล้อมภายในของกระเพาะอาหาร

อนิ เนโกะ

คามุย โฮปุนิเร

เรื่องราวที่เน้นตัวละครชื่อ Blue Eyes

เสียงของการซุ่มโจมตี

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงมืดของดวงจันทร์ดับ

รู้สึกท่วมท้น

ตัวละครหลักท้าทายคู่ต่อสู้โดยตรงในการเผชิญหน้าที่ดราม่า