Tottoko Hamtaro Hai!

แฮมทาโร่ช่วยเหลืออ็อกซ์นาร์ดในการค้นหาเมล็ดพืชที่หายไป

Hamtaro helps Oxnard find lost seeds. (Source: Wikipedia)

บิฌูเตรียมตัวในขณะที่แฮมทาโร่และอ็อกซ์นาร์ดรอเล่น

Bijou needs to prepare herself to play with Hamtaro and Oxnard, making the two wait and entertain themselves until she's done. (Source: Wikipedia)

แฮมทาโร่และบอสแข่งขันแข่งความเร็วลงเขา

Hamtaro and Boss have a speed race down a hill. (Source: Wikipedia)

ฮาวดีและเดกซ์เตอร์เผชิญหน้ากันอย่างหนักหลังจากงานทำความสะอาด

A job at cleaning results in Howdy and Dexter getting into a big fight. (Source: Wikipedia)

แฮมทาโร่และพาชมินาเตรียมแผนการเพื่อมอบว่าวปลาที่เพเนโลปปรารถนา

Penelope wants a fish kite, so Hamtaro and Pashmina try to think of a way to give her one. (Source: Wikipedia)

แม็กซ์เวลล์เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือให้แฮมแฮม

Maxwell reads to the Ham-Hams. (Source: Wikipedia)

สแตนและแซนดี้

แคปปี้เล่นซ่อนหาพร้อมแฮมแฮมส์ในตอนนี้

Cappy plays hide-and-seek with the Ham-Hams. (Source: Wikipedia)

ปานด้าสร้างพื้นที่สนามเด็กเล่นให้เด็กๆ ได้สนุก

Panda builds a playground. (Source: Wikipedia)

จิงเกิล นักเดินทางเร่ร่อน

ตัวละครตัดสินใจที่จะมีนิสัยการนอนหลับอย่างหนักหน่วงคล้ายกับ Snoozer

ตัวละครเพลิดเพลินกับกิจกรรมยามว่างในวันฝนตก

กลุ่มเดินทางผ่านอากาศไปด้วยกันขณะบินสูงเหนือเมฆ

มีการขอเรื่องทานาบาตะต่อทานาบาตะ

The Ham-Hams ออกเดินทางเพื่อหาหิ่งห้อยในบริเวณใกล้เคียง

The Ham-Hams search for fireflies. (Source: Wikipedia)

ตัวละครทำกิจกรรมสันทนาการใกล้ทะเล

อ็อกซ์นาร์ดกินเมล็ดทานตะวันของหัวหน้าที่คลับเฮาส์

Oxnard eats all the sunflower seeds Boss had on the Clubhouse table. (Source: Wikipedia)

เรื่องเล่าการฉลองวันเกิดของตัวละคร

แรนดี้กับการงีบ

มอนสเตอร์ปรากฏตัวแล้ว

(Source: Wikipedia)

บอสสั่งให้ฮาวดี เดกซ์เตอร์ และแฮมทาโรออกกำลังกายเพราะทะเลาะกัน

Howdy and Dexter won't stop arguing, and this upsets Boss, so he makes them exercise, along with Hamtaro. (Source: Wikipedia)

กิจกรรมเฉลิมฉลองของชุมชนที่จัดขึ้นเพื่อให้ผู้เข้าร่วมทุกคนได้สนุกด้วยกัน

การไต่เขา

สแตนละเลยแซนดี ทำให้แฮมทาโร่แกล้งทำเป็นเพื่อนเพื่อกระตุ้นความหึง

Stan forgot he promised to spend time with Sandy, so she has Hamtaro disguise himself as a new friend of hers to make Stan jealous. (Source: Wikipedia)