27. Bölüm: Shoukei sarayın zorluklarıyla yüzleşirken Suzu ve Yoko halk arasında yönetmeyi öğreniyor.

Shoukei is not being treated much better in the palace of Queen Kyou. Riyou comes visits with the Queen Sai about Suzu and the queen tells her that she is in her custody now and that she's unhappy with the way she treats her servants. Queen Sai then tells Suzu that she must live among the people so that she can learn how things work in this world. She gives her money and a pass before she leaves. Yoko is also going out among the people so that she can learn how better to rule them. Even though Keiki is against it, he understands her reasons and requests that he be allowed to find a safe place for her to stay. Suzu runs upon some performers. These happen to be the same performers that she joined when she first came here as the old woman who was just a child then recognizes her. She meets Asano who does the bands accounting but has also become mentally unbalanced. He has a gun that came from Hourai that he bought from a merchant who did not know what it was. The raises the gun at her saying that the game is nearly over. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 23. Bölüm · Suzu’nun On İki Krallık’taki Geçmişi, Shoukei’nin Sürgünü ve Yoko’nun Taç Giyme Vizyonları
- 24. Bölüm · Yoko, taç giyme töreninin ardından Kral En ile görüşerek mahkeme uyuşmazlıklarını yönetir
- 25. Bölüm · Rüzgar, Gökyüzü ve Üçüncü Bölüm: Suzu'nun Rüyası ve Sürgün
- 26. Bölüm · Yoko, Keiki'yi Sinirlendirir ve Atarken Suzu ve Shoukei Yeni Liderler Arar
- 27. Bölüm · Shoukei sarayın zorluklarıyla yüzleşirken Suzu ve Yoko halk arasında yönetmeyi öğreniyor.
- 28. Bölüm · Asano, Suzu'nun Teknesine Gizlice Binerken Yoko, Bir Köyü Youma'lardan Kurtarır
- 29. Bölüm · Rüzgarın Mesafesi ve Şafak Gökyüzü Bölüm Yedi Anlatım Özeti
- 30. Bölüm · Yoko, kılıç vizyonları görürken Asano ve Suzu, Kei'de Seishuu için tıbbi yardım arar.
- 31. Bölüm · Rakushun ve Shoukei, On İki Krallığı ve geçmiş yolculukları tartışırken Asano Shoukou ile buluşur