第 27 集: Shoukei 面臨宮廷艱難,Suzu 和 Yoko 則在民間學習統治。

Shoukei is not being treated much better in the palace of Queen Kyou. Riyou comes visits with the Queen Sai about Suzu and the queen tells her that she is in her custody now and that she's unhappy with the way she treats her servants. Queen Sai then tells Suzu that she must live among the people so that she can learn how things work in this world. She gives her money and a pass before she leaves. Yoko is also going out among the people so that she can learn how better to rule them. Even though Keiki is against it, he understands her reasons and requests that he be allowed to find a safe place for her to stay. Suzu runs upon some performers. These happen to be the same performers that she joined when she first came here as the old woman who was just a child then recognizes her. She meets Asano who does the bands accounting but has also become mentally unbalanced. He has a gun that came from Hourai that he bought from a merchant who did not know what it was. The raises the gun at her saying that the game is nearly over. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 23 集 · Suzu在十二國記的過去、Shoukei的流放以及Yoko的加冕預言
- 第 24 集 · Yoko 應對法庭糾紛,於 King En 加冕後向 King En 吐露心聲
- 第 25 集 · 風、天空與第三章:鈴的夢境與流放
- 第 26 集 · Yoko令Keiki氣結並任命他,Suzu與Shoukei則尋覓新統治者
- 第 27 集 · Shoukei 面臨宮廷艱難,Suzu 和 Yoko 則在民間學習統治。
- 第 28 集 · 淺野潛伏在鈴的船上,同時洋子拯救村莊免受妖魔侵害
- 第 29 集 · 風之距離與黎明天空 第七章 劇情摘要
- 第 30 集 · Yoko 在 Kei 中獲得劍的幻象,而 Asano 和 Suzu 則為 Seishuu 尋求醫療協助。
- 第 31 集 · 樂俊與昇平討論十二國與往昔旅程,同時淺野會見正光