51. Bölüm: Michael'ın popülaritesi Miki'nin düzenini bozar, Yuu ise yurt dışı eğitim planlarını açıklamaya çalışırken zorlanır.
12 Mart 1995 tarihinde yayınlandı

Michael attends his first day at Toryo, and is extremely popular. Despite being a first year, he takes every possible opportunity to see Miki, much to her irritation. Because of his constant presence at school and at home, she can't spend any time with Yuu! Yuu has finally decided to study abroad, but can't find the words or time to tell Miki. At the end of the day, Michael apologizes for monopolizing Miki's time, accidentally letting Yuu's plans slip!
Bölümler
- 47. Bölüm · Sahil Çifti Bölümü Meiko'nun Kırık Kalbini ve Namura'nın Gizli Endişelerini Odaklıyor
- 48. Bölüm · Miki Sevgililer Günü'nü Unuturken Meiko Nişanlı Dönüş Yapıyor ve Tsutomu Yayoi ile Yeniden Buluşuyor
- 49. Bölüm · Miki ve Meiko tarih yapma pişmanlıklarını konuşurken Ryouko üniversite anılarını hatırlar ve Miwa bir özür alır
- 50. Bölüm · Miki, garip değişim öğrencisi Michael Grant'i yanlış anlar ve Yuu'nun yurt dışı eğitim ikilemiyle yüzleşir.
- 51. Bölüm · Michael'ın popülaritesi Miki'nin düzenini bozar, Yuu ise yurt dışı eğitim planlarını açıklamaya çalışırken zorlanır.
- 52. Bölüm · Yuu’nun Ayrılığı Çatışmayı Başlatırken Miki Mezuniyet Vaadleri Sırasında Onun Bağlılığını Sorguluyor
- 53. Bölüm · Miki ve Yuu'nun Michael'ın Gizli Takibiyle Hakone Gezisi
- 54. Bölüm · Yuu, St. Andrews'ta Brian ve Jinny ile tanışırken Michael Suzu'ya ders veriyor
- 55. Bölüm · Jinny, Yuu'yu öperken Brian basketbol düellosu teklif eder ve Kei yeniden ortaya çıkar