Ep. 51: Popularitas Michael mengganggu rutinitas Miki sementara Yuu berjuang untuk mengungkapkan rencana belajarnya ke luar negeri.
Tayang pada 12 Maret 1995

Michael attends his first day at Toryo, and is extremely popular. Despite being a first year, he takes every possible opportunity to see Miki, much to her irritation. Because of his constant presence at school and at home, she can't spend any time with Yuu! Yuu has finally decided to study abroad, but can't find the words or time to tell Miki. At the end of the day, Michael apologizes for monopolizing Miki's time, accidentally letting Yuu's plans slip!
Episode
- Ep. 47 · Episode Pasangan Pantai Fokus pada Patah Hati Meiko dan Kekhawatiran Tersembunyi Namura
- Ep. 48 · Miki Lupa Hari Valentine Sambil Meiko Pulang Bertunangan dan Tsutomu Bertemu Kembali dengan Yayoi
- Ep. 49 · Miki dan Meiko membahas penyesalan soal kencan sementara Ryouko mengingat kenangan kuliah dan Miwa menerima permintaan maaf
- Ep. 50 · Miki salah paham dengan siswa pertukaran asing Michael Grant dan menghadapi dilema studi ke luar negeri Yuu.
- Ep. 51 · Popularitas Michael mengganggu rutinitas Miki sementara Yuu berjuang untuk mengungkapkan rencana belajarnya ke luar negeri.
- Ep. 52 · Keberangkatan Yuu Memicu Konflik Saat Miki Meragukan Komitmennya di Tengah Prom Kelulusan
- Ep. 53 · Perjalanan Miki dan Yuu ke Hakone dengan Michael yang Menyusuri Secara Rahasia
- Ep. 54 · Yuu bertemu Brian dan Jinny di St. Andrews sementara Michael membimbing Suzu
- Ep. 55 · Jinny mencium Yuu sementara Brian menantangnya duel basket dan Kei muncul kembali