ตอนที่ 51: ความนิยมของไมเคิลรบกวนกิจวัตรของมิกิ ในขณะที่ยูวู่พยายามเปิดเผยแผนไปศึกษาต่อ
ออกอากาศเมื่อ 12 มีนาคม 2538

Michael attends his first day at Toryo, and is extremely popular. Despite being a first year, he takes every possible opportunity to see Miki, much to her irritation. Because of his constant presence at school and at home, she can't spend any time with Yuu! Yuu has finally decided to study abroad, but can't find the words or time to tell Miki. At the end of the day, Michael apologizes for monopolizing Miki's time, accidentally letting Yuu's plans slip!
จำนวนตอน
- ตอนที่ 47 · ตอนคู่รักชายหาดเน้นย้ำความเจ็บปวดทางใจของ Meiko และความกังวลที่ซ่อนเร้นของ Namura
- ตอนที่ 48 · มิกิลืมวันวาเลนไทน์ ขณะที่เมโกะกลับมาพร้อมคู่หมั้น และทสึโตะมุได้พบเจอโยะโยะอิจิอีกครั้ง
- ตอนที่ 49 · มิกิและเมโกะพูดคุยเกี่ยวกับความเสียใจในเรื่องความรัก ขณะที่ริโอโกะรำลึกความทรงจำสมัยมหาวิทยาลัย และมิวะได้รับคำขอโทษ
- ตอนที่ 50 · มิกิเข้าใจผิดเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนของนักเรียนแลกเปลี่ยนแปลกหน้าไมเคิล แกรนต์ และต้องเผชิญกับปัญหาการไปเรียนต่อต่างประเทศของยู
- ตอนที่ 51 · ความนิยมของไมเคิลรบกวนกิจวัตรของมิกิ ในขณะที่ยูวู่พยายามเปิดเผยแผนไปศึกษาต่อ
- ตอนที่ 52 · การจากไปของ Yuu ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ขณะที่ Miki ตั้งคำถามต่อความมุ่งมั่นของเขาท่ามกลางข่าวการสำเร็จการศึกษา
- ตอนที่ 53 · ทริปของมิกิและยู่ที่ฮาโกเน่พร้อมการตามติดความลับของไมเคิล
- ตอนที่ 54 · ยูวู่พบไบรอันและจินนี่ที่เซนต์แอนดรูว์ส ขณะที่ไมเคิลสอนพิเศษให้ซูซุ
- ตอนที่ 55 · จินนี่จูบยูกุ ขณะที่ไบรอันท้าทายเขาให้แข่งขันบาสเกตบอลและเคอิปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง