9. Bölüm: Ark Kafe Sahibi Taze İstiridye Balığı Sushi İçin Zaman Yolculuğu Talep Ediyor
1 Haziran 2009 tarihinde yayınlandı

At the Ark Coffee Shop, the owner makes a special request to everyone. She asks them to travel back into time and bring back non-expired mackerel sushi so that she can eat it. Kaya strongly opposes to such a ridiculous request, while Jun states that if you have the ability to go back you can essentially do anything. This causes a huge debate on the ethics of time travel and changing history and if they were to jump back to an altered reality... (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 5. Bölüm · Kaya ve Arashi, altmış yıl sonra günümüzde yeniden bir araya gelerek Hajime'i şaşırtır.
- 6. Bölüm · Kaya, Jun'un elini tutunca ikili 1945 yılına geri döner.
- 7. Bölüm · Kaya, Arashi ve Hajime beyzbol oynarken ve tarihi bir rüzgar gülünü kırarken, kılık değiştirmesini sorgular.
- 8. Bölüm · Bir Tapınaktaki Otomat Kazası Sonucunda Hajime ve Jun Beden Değiştirir
- 9. Bölüm · Ark Kafe Sahibi Taze İstiridye Balığı Sushi İçin Zaman Yolculuğu Talep Ediyor
- 10. Bölüm · Arashi ve Hajime, Arashi'nin gücünü emmeden önce bir yaylım tüfeği saldırısına maruz kalan Kanako ile karşılaşır
- 11. Bölüm · Arashi'yı Kanako'dan kurtaramamanın ardından Hajime ve Yayoi savaşa geri döner
- 12. Bölüm · Zamanın Akışında Bedenini Serbest Bırak - Usta
- 13. Bölüm · Arashi, Ark'a Varmadan Önce Cherry Bomb'u Cutie Cherry Chan Olarak Yeniden Adlandırır