18. Bölüm: Kambei, kurtarma planı için başkente ulaşım sağlamak amacıyla Amanushi'nin elçisini öldürdüğünü itiraf eder.
23 Ekim 2004 tarihinde yayınlandı

Kambei meets with the Guardians and claims that he killed Amanushi's envoy in Ayamoro's house, which began the samurai round up in the first place, so that they will take him to the capital city. Although he's going there as a prisoner, Kambei is not without a plan to save the women kidnapped by the Nobuseri. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 14. Bölüm · Ukyo, Kanna köyündeki Nobuseri savaşını öğrenirken samuraylar bir gemi sızma tuzağı uyguluyor.
- 15. Bölüm · Gemide zafer kazandıktan sonra samuraylar köye döner ve haydutlarla sert bir savaşa hazırlanır.
- 16. Bölüm · Samurai'ler Nobuseri saldırısına hazırlanır; bu sırada Gorobei ölümcül bir patlamada hayatını kaybeder
- 17. Bölüm · Katsushiro ve Kikuchiyo kayıpların ardından geçmiş olayları değerlendirir
- 18. Bölüm · Kambei, kurtarma planı için başkente ulaşım sağlamak amacıyla Amanushi'nin elçisini öldürdüğünü itiraf eder.
- 19. Bölüm · İsyan
- 20. Bölüm · Ukyo, yeni bir Amanushi olarak samuraylarını seferber ederek Nobuseri'yi hedef alırken planını ortaya çıkarır
- 21. Bölüm · Kambei, Zorla İnfaz Edeni Yenerken Ukyo Samurayları Affedip Kadınları Özgür Bırakır
- 22. Bölüm · Ayamaro, Ukyo'nun planını ortaya çıkarınca Samurai fraksiyonu arasındaki uçurum derinleşiyor