4. Bölüm: Leopar, Akiha'nın okulunu tehdit ederek Honoka ve Akiha'yı model olarak poz vermeye zorlar.

Leopard steals more parts he needs by having Honoka and Akiha act as models. Itsuki is forewarned about Bou and Min who are assigned to investigate Akiha. Offended by the lack of recognition he gets online, Leopard uses Akiha's computer to send a threat to her school before telling Akiha to steal more parts during the school festival to fulfill the threat. Investigating the festival, Bou and Min are scared away by the sight of Itsuki who they think is a ghost. During the mission to steal the parts, Itsuki intercepts Akiha and handcuffs her. Leopard takes this as the ideal opportunity to phase away Akiha and Itsuki's Q-TECTORs as a prank. While Akiha and Itsuki are forced to declare a truce and escape undetected with Imoko's help, Honoka has already found and taken the part Leopard needs. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Akiha ve Imoko, beyin kolonisini keşfetmek ve bir çöküşü önlemek için düzenlenmiş evlilik baskılarından kaçıyor.
- 2. Bölüm · Akiha ve Honoka, pusulara ve bir Nervalist otomatonuna rağmen Altın Küre'yi ararlar.
- 3. Bölüm · Itsuki, Fabrika Yıkımından Sonra Honoka ile Savaşmak Üzere Ölümünü Taklit Eder
- 4. Bölüm · Leopar, Akiha'nın okulunu tehdit ederek Honoka ve Akiha'yı model olarak poz vermeye zorlar.
- 5. Bölüm · Honoka, Ay bileşenlerini ararken Akiha, Leopard ile bir şaka yüzünden tartıştıktan sonra kaçar.
- 6. Bölüm · Akiha ve arkadaşları, Sakura'u bulmak ve Takane'i kurtarmak için aydaki St. Artemis Düzeltme Tesisi'ne sızar.
- 7. Bölüm · Nerval ve Leopard çatışırken Aleida, Takane'le birlikte takip altında kaçıyor.
- 8. Bölüm · Shishido, Koloni Krizi Öncesi Çalınan Soğutma Sistemiyle Leopard'u Can Sıkıntısına Sokar