Emblem TAKE 2

У 1979 році в Шіньяку, член Якудза Кеда Шодзі Акуцу програв бійку студентській гімнастичній команді і залишився зневажений. З того моменту його життя погіршилося, і в 1989 році його друг отримав наказ вбити його. Після того, як він втік і вбив себе, Шодзі прокидається назад у 1979 році в момент битви, яка змінила його долю. Маючи на десять років більше знань і досвіду, він успішно зустрічається зі студентами. Вирішивши змінити свій шлях, він починає носити золотий емблем і починає все спочатку.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.