Еп. 3: The GetBackers беруться за завдання відновити скриню, яка, як вважається, містить платину, у The Transporters.
Вийшов 19 жовтня 2002 р.
3
Hevn наймає The GetBackers, щоб ті дістали скриню з The Transporters, причому група вимагає частку від передбачуваного вмісту платини. Під час високошвидкісної переслідування вантажівки-рефрижератора Himiko Kudo обприскує Ginji отруйним парфумом, який тимчасово перетворює його на шимпанзе. Цей інцидент змушує Ban втратити контроль, і обох викидає з обриву. Під час пошуків цілей Ban пояснює Ginji, як Himiko отримала прізвисько «Lady Poison». The Transporters згодом блокує перехоплювач і його банда, але Kuroudo Akabane знищує їх усіх поодинці. Нарешті, обидві групи зупиняють свої транспортні засоби, щоб підготуватися до сутички.
Епізоди
- Еп. 1 · GetBackers відновлюють вкрадений брелок після порятунку школярки від корумпованих поліцейських та якудзи.
- Еп. 2 · Бан і Джінджі допомагають Ямамура врятувати його доньку від викрадачів-якудза.
- Еп. 3 · The GetBackers беруться за завдання відновити скриню, яка, як вважається, містить платину, у The Transporters.
- Еп. 4 · GetBackers стикаються з Transporters, тоді як Ban рятує Ginji за допомогою Evil Eye, щоб заволодіти скринькою.
- Еп. 5 · Смертельна сутичка на світанку: Імператор блискавки проти Доктора Джекала
- Еп. 6 · Поверни божественну мелодію!
- Еп. 7 · Тваринна трансформація Майстра Звірів розгортається на тлі битв за маєток