第 3 集: GetBackers 接下任務，從 The Transporters 手中奪回據信裝有鉑金的盒子

3

Hevn 僱用 The GetBackers 從 The Transporters 手中取回一個盒子，該團體要求分得盒中預期的鉑金。在半拖車的高速追逐中，Himiko Kudo 向 Ginji 噴灑毒香水，暫時將他變成猿猴。這起事件導致 Ban 失去控制，兩人一同墜落懸崖。在搜尋目標的過程中，Ban 向 Ginji 解釋 Himiko 如何獲得「Lady Poison」的綽號。隨後，The Transporters 被一名攔截者及其幫派阻擋，但 Kuroudo Akabane 單槍匹馬將他們全部擊殺。最後，兩方陣營皆停車準備展開對決。