قسط 4: Zenigata کے ٹرانکوائزر ڈارٹ کے بعد Lupin قید رہتا ہے جبکہ Fujiko اسے آزاد کرنے میں ناکام رہتی ہے۔
14 نومبر، 1971 کو نشر ہوئی

Lupin, Jigen and Fujiko successfully pull off a heist; that is, until Zenigata manages to shoot Lupin with a tranquilizer dart. Zenigata hauls Lupin off to jail. Despite Fujiko's best efforts, she cannot break Lupin out of prison, and Jigen provides no help, claiming that Lupin can leave whenever he wants. One year passes, and Lupin's still in jail with his execution date getting closer. After Fujiko mounts numerous attempts to rescue him, Jigen goes undercover as a priest to learn why Lupin is refusing to escape. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 1 · نئے مکمل شدہ Hida Speedway ریس میں Lupin انعام کی طرف نشانہ لگاتا ہے
- قسط 2 · Fujiko کو بچانے کے لیے Lupin آگ چلانے والے جادوگر Pycal کا سامنا کرتا ہے۔
- قسط 3 · Lupin اور Fujiko کو ایک قایق کے ٹوٹنے کے بعد گن مینز اور ایک نیوکلیئر ماہر کے معاون سے ملاقات ہوتی ہے۔
- قسط 4 · Zenigata کے ٹرانکوائزر ڈارٹ کے بعد Lupin قید رہتا ہے جبکہ Fujiko اسے آزاد کرنے میں ناکام رہتی ہے۔
- قسط 5 · Goemon Thirteenth کو Zantetsuken کے ساتھ Lupin کو ختم کرنے کا مشن ملتا ہے
- قسط 6 · بارش کے شام کے چوری کے دوران، ایک موب باس کی لاش میں جڑا ہوا ہیرا Lupin کا پیچھا کرتا ہے۔
- قسط 7 · Lupin III چاہتا ہے کہ وہ وہ اسکرولز واپس لائے جو ایک swordsman نے اس کے father سے چرائے تھے۔
- قسط 8 · Lupin اپنی سالگرہ کی پارٹی کے دوران امیر شخص Mr. Gold سے fortune-telling cards چرانے کا ارادہ رکھتا ہے۔