Tập 18: Yomi kể chuyện du lịch Hokkaido còn Tomo tìm cách trả thù vì sự khoe khoang

18

Yomi trở về sau kỳ nghỉ đông, kể lại những cuộc phiêu lưu ở Hokkaido bao gồm chuyến bay, tiệc buffet cua và suối nước nóng Noboribetsu. Tomo phản ứng bằng sự khó chịu, dẫn đến những sự cố nhỏ như lỗi máy bán hàng tự động và tai nạn rơi khay ăn trưa liên quan đến cô Yukari. Osaka phát hiện ra một công viên giải trí mới trong tạp chí, khiến Yomi mua sách hướng dẫn dù đang bị cảm lạnh. Tomo cố gắng trả thù bằng cách để lại một chỗ ngồi trống trong ảnh lưu niệm trên tàu lượn siêu tốc, nhưng Chiyo can thiệp bằng sự cảm thông, tặng Yomi một quả cầu tuyết có hình chú mèo biểu tượng của công viên. Khi tuyết rơi dày hơn, nhóm cùng nhau ném bóng tuyết, dù Yomi không may lại mắc cảm lạnh.