Fruits Basket: The Final

Tohru tìm lời khuyên của Saki sau những tiết lộ gây sốc của Kureno

Still in shock with Kureno's revelations, Tohru turns to Saki for counseling, fearing how Arisa will react upon learning that Kureno can't reciprocate her feelings due to Akito's dependence on him. (Source: Wikipedia)

Shigure suy ngẫm về mối quan hệ phức tạp của mình với Akito đầy bất định

Shigure ponders about his troubled relationship with Akito, who is still uncertain about his true feelings for her. (Source: Wikipedia)

Yuki đến thăm bạn cùng lớp vắng mặt Machi để tìm hiểu thêm về cô ấy khi mối quan hệ giữa hai người ngày càng thân thiết

Yuki is worried about Machi who is absent from school and pays a visit to her. In the occasion, he learns more about her as their bond deepens. (Source: Wikipedia)

Rin chịu đựng sự tàn ác của Akito khi Haru bước vào để bảo vệ cô

Rin is once again suffering with Akito's cruelty and Haru confronts Akito to protect her. (Source: Wikipedia)

Lời nguyền của Momiji bị phá vỡ, khiến anh tự do khỏi gia tộc Soma nhưng không thể trở về nhà

Without any warning, Momiji's curse is broken and he must deal with the fact that he is not bound to the Soma Clan anymore, but can't return to his family either. (Source: Wikipedia)

Tohru nhận thấy lời nguyền con giáp đang suy yếu trong khi lo lắng cho số phận của Kyo.

Tohru learns that the zodiac curse is weakening, but is still worried about Kyo, who is destined to be locked up in a cellar for life after graduation as long as he is possessed by the cat spirit. Kyo on the other hand, has an encounter with Tohru's grandfather and hears about Tohru's relationship with her late parents. (Source: Wikipedia)

Kyo nhận ra bạn thời thơ ấu của mình là Kyoko và lo lắng về phản ứng của Tohru

Kyo discovers that the woman he befriended during his childhood is Kyoko and gets desperate about how Tohru will react upon knowing that he could have prevented her death. Meanwhile, Akito has a violent confrontation with her mother that brings turmoil upon the main house. (Source: Wikipedia)

Kyo tiết lộ quá khứ với Kyoko cho Tohru dù mạo hiểm mối quan hệ của họ

Overcome with grief, Kyo confesses to Tohru about his friendship with Kyoko and what happened on the day she died, despite knowing that this revelation can bring an end to their relationship. (Source: Wikipedia)

Tohru đối mặt với nguy hiểm tính mạng sau khi làm dịu Akito sau vụ tấn công Kureno.

After stabbing Kureno, a deranged Akito approaches Tohru and intends to attack her. Tohru calms Akito down, but when the two are about to reach a compromise, Tohru suffers an accident and her life is at risk. (Source: Wikipedia)

Tohru và Kureno hồi phục tại bệnh viện trong khi Akito xin lỗi vì hành động của mình

Tohru and Kureno are recovering from their wounds at a hospital and Akito pays them a visit to apologize for all the trouble she caused. Meanwhile, Kyo confronts his father and remembers the truth about his mother's suicide, while Yuki realizes his feelings for Machi. (Source: Wikipedia)

Kyo và Tohru tái ngộ sau khi xuất viện và bày tỏ tình cảm

Kyo meets Tohru after she is discharged from hospital and they finally confess their love for each other. As the two embrace, the truth behind the zodiac curse is revealed before it is finally broken. (Source: Wikipedia)

Yuki và Machi hợp lực trong khi Akito thú nhận với Shigure và Kyo nhớ lại khoảnh khắc cuối cùng của Kyoko

With the curse broken at last, Yuki declares his love for Machi and the two become a couple. Akito reveals her secret to the other zodiacs and assumes her love for Shigure. Kyo and Tohru make plans for the future and a flashback shows Kyoko's last moments and the true meaning of her final words to Kyo. (Source: Wikipedia)

Tohru tốt nghiệp và chuyển đi cùng Kyo trong khi bạn bè tổ chức tiệc chia tay

Tohru graduates from high school and will move with Kyo to another city. Her friends and the rest of the Soma family prepare a farewell party for them, as they also begin to move on with their lives, each following their own path. (Source: Wikipedia)

Đó Là Bí Mật

Đó Không Phải Điều Tôi Sẽ Nói

Cô Ấy Đã Bảo Đừng Giẫm Lên Chúng Mà!

Cái Này Dành Cho Uo-chan!

Điều Thật Sự Quan Trọng Là...

Tôi Thật Lòng Xin Lỗi!

Không Ngờ Cậu Lại Nhặt Nó Lên Thật

Tôi Chưa Bao Giờ Thua Trận Đấu Sóng

Bởi Vì Nó Khiến Tôi Hạnh Phúc

Trông Cậu Khỏe Đấy...

Cùng Về Nhà Thôi