Tập 5: Koharu giúp Nonoka xin phép bắn pháo hoa trong khi Souta xin lỗi Yuzuki trước sự kiện.
Phát sóng ngày 2 tháng 11, 2014
Koharu helps Nonoka out as she tries to get permission for a fireworks show in a week's time. Meanwhile, Souta attempts to apologise to Yuzuki, who had been feeling guilty for a long time after Souta got injured while searching for her one day. On the day before the fireworks show, Koharu speaks with Yuzuki while Shione comes across Noel and tries to determine her relationship with Nonoka. The next day, Noel shows Yuzuki Nonoka's photo album, which shows Nonoka chose that date because it was the anniversary of their last fireworks festival. When Yuzuki arrives at the lake, she finds Nonoka, Koharu, and Souta waiting for her and apologises to them while Noel uses the saucer to project a fireworks display of her own. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Nonoka tái ngộ Noel tại thành phố Kiriya dưới đĩa bay
- Tập 2 · Nonoka kết bạn với Koharu và Yuzuki trong khi tìm kiếm sự giúp đỡ của Noel về một chiếc đĩa bay bí ẩn.
- Tập 3 · Nonoka phát hiện ra mối liên hệ quá khứ của mình với đĩa bay trong chuyến đi định hướng cùng bạn bè đầy bối rối.
- Tập 4 · Nonoka tìm kiếm sự tha thứ trong khi Yuzuki phản đối và Koharu đối mặt với tuyệt vọng vì nỗ lực của chiếc đĩa bay.
- Tập 5 · Koharu giúp Nonoka xin phép bắn pháo hoa trong khi Souta xin lỗi Yuzuki trước sự kiện.
- Tập 6 · Shione và Yuzuki vô tình dùng chung một nhà trọ suối nước nóng trong khi Yuzuki xin lỗi Nonoka.
- Tập 7 · Noel và Souta sửa một tấm biển trong khi Nonoka đến viếng mộ mẹ cùng Koharu và Yuzuki.
- Tập 8 · Shione đến thăm Noel và hòa giải với Nonoka trước khi từ chối mối quan hệ của họ.
- Tập 9 · Nonoka đối đầu với Shione trong khi Noel ngã xuống sau khi ban phước và đối mặt với sự biến mất