第 33 集: 向英拜訪早川，早川解釋他對白蘭的關懷源於她與已故女兒的相似之處。
2006年5月30日 播出
33
Xiang Ying decides to visit Hayakawa, and he tells her that he treats Bai Lan as his own daughter. After finding Bai Lan wounded in the street, he cared for her because of her resemblance to his late daughter which he saw as a blessing from God. Xiang Ying offered to protect Hayakawa as City Hunter, but he refuses. As Xiang Ying leaves the building she meets Bai Lan who reveals that she also tried to kill herself, but after being saved and cared for by Hayakawa, she confesses that she don't want him to die. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 29 集 · 立木紗百合請求城市獵人證明香織在日本的幸福
- 第 30 集 · Sayuri考慮將Xiang Ying留在日本，但得知該城市對Kaori遺產的重要性。
- 第 31 集 · Sayuri 夢見 Kaori 和 Ryo 後返回 America
- 第 32 集 · 白蘭跟隨劉新紅來到咖啡廳，並透露她新分配的白虎單位任務。
- 第 33 集 · 向英拜訪早川，早川解釋他對白蘭的關懷源於她與已故女兒的相似之處。
- 第 34 集 · 白蘭於暗殺未遂與別墅爆炸中保護早川
- 第 35 集 · Bai Lan 死裡逃生並前往 Palawan 任教，而 Xin Hong 收到了她的信。
- 第 36 集 · 野上貞子邂逅了名叫美樹的神秘少女，對方帶來了意想不到的慰藉與事業成功。
- 第 37 集 · Miki 為 Umibozu 朗讀，Xiang Ying 則追蹤至地下電玩城。