第 21 集: Yuki 阻止 Sherry 盜取遺囑，同時 Kai 與 Maxim 和 Kyou 展開戰鬥。
2003年8月19日 播出
21
Yuki prevents Sherry from stealing Erimiya's will, but he is later charged at by Kyou as a distraction. Erimiya defends himself against Maxim's attacks, but it is not long before he is overwhelmed. Kai appears and defeats Kyou, and he then fights Maxim for Erimiya's life. However, Erimiya's dies in Kai's arms when Maria arrives. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 17 集 · Kai 和 Raphael 協調行動，將靈能兒童從大教堂救出
- 第 18 集 · Shin-Lu 說服 Kai，Maria 則保護 Asuka 免受 Maxim 侵害
- 第 19 集 · Shen-Long將Shin-Lu帶回ASHURUM，Sherry則指派Kyou去捕捉Asuka
- 第 20 集 · Kai 和 Leonid 調查大教堂通道，Hitomi 則向 Shen-Long 匯報 Shin-Lu 的情況。
- 第 21 集 · Yuki 阻止 Sherry 盜取遺囑，同時 Kai 與 Maxim 和 Kyou 展開戰鬥。
- 第 22 集 · Maria 當面質問 Kai 關於 Erimiya 的死因，而 Eiji 則在 Gald 尋求與 Ghibelline 結盟。
- 第 23 集 · Kai的靈能能量摧毀了戰場，影響了Hikaru和Asuka，而其他人則準備出發。
- 第 24 集 · 朝倉揭露永二的記憶操縱與靈能社會計畫，凱對峙神龍
- 第 25 集 · Eiji 載著 Hikaru，Kai 和 Shen-Long 返回 Gald，隨後 Leonid 發出關於基地的警告。