ตอนที่ 21: ยูกิหยุดเชอร์รี่จากการขโมยพินัยกรรมขณะที่ไคต่อสู้กับแมกซิมและเคียว
ออกอากาศเมื่อ 19 สิงหาคม 2546
21
Yuki prevents Sherry from stealing Erimiya's will, but he is later charged at by Kyou as a distraction. Erimiya defends himself against Maxim's attacks, but it is not long before he is overwhelmed. Kai appears and defeats Kyou, and he then fights Maxim for Erimiya's life. However, Erimiya's dies in Kai's arms when Maria arrives. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · ไคและราฟาเอลประสานงานกันเพื่อปลดปล่อยเด็กที่มีพลังจิตออกจากโบสถ์
- ตอนที่ 18 · ชิน-ลูโน้มน้าวไคในขณะมาริยารักษาอัสก้าจากแมกซิม
- ตอนที่ 19 · ชิน-ลองส่งคืนชิน-ลูไปยัง ASHURUM ขณะที่เชอร์รี่มอบหมายให้เคียวจับกุมอาสึกะ
- ตอนที่ 20 · ไคและเลโอนิดสืบสวนทางเดินในมหาวิหารขณะที่ฮิโตมิรายงานสถานการณ์ของชิน-ลูให้เซ่น-ลองทราบ
- ตอนที่ 21 · ยูกิหยุดเชอร์รี่จากการขโมยพินัยกรรมขณะที่ไคต่อสู้กับแมกซิมและเคียว
- ตอนที่ 22 · มาเรียเผชิญหน้ากับไคเรื่องความตายของเอริมิยะ ในขณะที่เอิจิแสวงหาพันธมิตรกับกิเบลลินในกัลด์
- ตอนที่ 23 · พลังจิตของ Kai ทำลายสมรภูมิ ส่งผลต่อ Hikaru และ Asuka ขณะที่ผู้อื่นเตรียมตัวออกเดินทาง
- ตอนที่ 24 · Asakura เปิดเผยการดัดแปลงความจำของ Eiji และแผนการของสมาคมจิตวิญญาณ ขณะที่ Kai เผชิญหน้ากับ Shen-Long
- ตอนที่ 25 · อิจิสะพายฮิคารุไป ส่วนไคและเซิน-หลงเดินทางกลับกัลด์ ตามด้วยคำเตือนของเลโอนิดเกี่ยวกับฐาน