第 2 集: Ban與Ginji協助Yamamura從黑幫綁架者手中救回女兒

2

失業且飢腸轆轆的Ban與Ginji受到無業遊民Yamamura的援助，Yamamura透露其女兒Rika因經濟壓力遭黑幫綁架，並僱用二人營救。潛入宅邸後，Rika背叛他們，聲稱對綁架者感到滿意。然而，黑幫承認其真實計劃是迫使Yamamura賣掉Rika。Ban使用Evil Eye讓Rika看見領袖殺死Ban與Ginji，隨後手下被活活燒死的噩夢。Ginji勸Rika回到父親身邊，但Yamamura隨後因致命心臟病發身亡。Ban隨後給予Yamamura一個Rika回到他身邊的夢境。