第 1 集: GetBackers 救出遭腐敗警察與黑道綁架的女高中生，奪回失竊鑰匙圈

1

水無瀨夏美因一名警察懷疑她與黑道打手合照，導致她遺失母親留下的鑰匙圈。Honky Tonk 咖啡廳老闆兼 GetBackers 好友的 Paul Wan 敦促 Ban 與 Ginji 接下這件尋回任務。經過多次失敗後，兩人終於找到失竊物品，卻發現 Natsumi 已被該警察與黑幫綁架。他們介入救援，Ginji 釋放出類似電鰻的電力，Ban 則展現出兩百公斤力的握力。Ban 的 Evil Eye 讓警察陷入噩夢，使其幻視自己殺死兩人後遭警方處決。幻覺消散後，Natsumi 終於與鑰匙圈重逢。隨後，她在 GetBackers 常去的 Honky Tonk 咖啡廳找到了一份兼職工作。