第 69 集: 帝國軍推進，楊在伊謝爾倫奪回作戰中面臨政治限制。
1994年10月26日 播出
69
The Imperial forces head deeper into Alliance territory. Julian and friends arrive on El Facil. Julian passes off the Terraism data disk to Yang. Yang and stuff discuss the next step, namely the retaking of Iserlohn Fortress. The El Facil government is wary of Yang being outside of their field of control, thus they refuse to let Yang lead the next operation. Effectively Yang has become a bargaining ship for controlling the excesses of his subordinates. Yang speaks with Konev about the possibility of Phezzan's aid. December, 799 S.C. / 1 N.I.C.: The El Facil fleet, under Merkatz launches for Iserlohn. During the same time, the last of the Alliance fleet launches for their final sortie. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 65 集 · Yang對El Facil保持謹慎，Heinessen領導人則就其未來角色展開辯論。
- 第 66 集 · 萊因哈特在評估楊在星系權力格局變動及首都遷移計畫下的潛在忠誠度。
- 第 67 集 · 萊因哈特就巴爾拉特條約遭褻瀆及即將展開的第二次拉格納羅克行動向全銀河發表聲明
- 第 68 集 · Julian 和 Yang 在聯盟軍事支援下準備離開 Odin 前往 El Facil
- 第 69 集 · 帝國軍推進，楊在伊謝爾倫奪回作戰中面臨政治限制。
- 第 70 集 · 魯茨海軍上將率領艦隊出動，羅森騎士團使托爾之錘失效
- 第 71 集 · 馬-阿德塔星區之戰（前篇）
- 第 72 集 · 馬-阿德塔星區之戰以帝國勝利告終，戰略重新評估
- 第 73 集 · 自由行星同盟因內部背叛而無條件投降後，萊因哈特抵達海尼森。