ตอนที่ 69: กองกำลังจักรวรรดิรุกคืบเข้าขณะหยางต้องเผชิญข้อจำกัดทางการเมืองระหว่างการปฏิบัติการยึดคืนไอเซอลอน
ออกอากาศเมื่อ 26 ตุลาคม 2537

69
The Imperial forces head deeper into Alliance territory. Julian and friends arrive on El Facil. Julian passes off the Terraism data disk to Yang. Yang and stuff discuss the next step, namely the retaking of Iserlohn Fortress. The El Facil government is wary of Yang being outside of their field of control, thus they refuse to let Yang lead the next operation. Effectively Yang has become a bargaining ship for controlling the excesses of his subordinates. Yang speaks with Konev about the possibility of Phezzan's aid. December, 799 S.C. / 1 N.I.C.: The El Facil fleet, under Merkatz launches for Iserlohn. During the same time, the last of the Alliance fleet launches for their final sortie. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 65 · ยางยังคงระมัดระวังต่อเอลฟาซิล ในขณะที่ผู้นำเฮเนสเซนถกเถียงถึงบทบาทในอนาคตของเขา
- ตอนที่ 66 · Reinhard พิจารณาความภักดีที่อาจเกิดขึ้นของ Yang ท่ามกลางพลวัตอำนาจจักรวาลที่เปลี่ยนแปลงไปและแผนการย้ายเมืองหลวง
- ตอนที่ 67 · เรนฮาร์ดกล่าวต่อจักรวาลเรื่องการหมิ่นประมาทสนธิสัญญาบาร์ลาตและการปฏิบัติการรากร็อกครั้งที่สองที่กำลังจะมาถึง
- ตอนที่ 68 · จูเลียนและหยางเตรียมออกเดินทางจากโอดินไปยังเอลฟาซิลโดยได้รับการสนับสนุนทางทหารจากพันธมิตร
- ตอนที่ 69 · กองกำลังจักรวรรดิรุกคืบเข้าขณะหยางต้องเผชิญข้อจำกัดทางการเมืองระหว่างการปฏิบัติการยึดคืนไอเซอลอน
- ตอนที่ 70 · พลเรือเอกลูทปล่อยกองเรือ ขณะที่โรเซินริเตอร์ปิดใช้งานค้อนธอร์
- ตอนที่ 71 · การต่อสู้ที่ดาวมาร์-อาเดตตา (ตอนเริ่มต้น)
- ตอนที่ 72 · การต่อสู้ในเขตดาว Mar-Adetta สิ้นสุดลงด้วยชัยชนะของจักรวรรดิและการทบทวนเชิงกลยุทธ์
- ตอนที่ 73 · Reinhard เดินทางถึง Heinessen หลังจาก Free Planets Alliance ยอมจำนนโดยไม่เงื่อนไขหลังจากการทรยศภายใน