第 31 集: 樂俊與昇平討論十二國與往昔旅程，同時淺野會見正光
2003年1月7日 播出總集篇
Rakushun and Shoukei talk together and he explains how the Twelve Kingdoms works. He's amazed that a princess knows so little of her home and surroundings. He also recounts how he met Yoko and their journeys together. Shoukei also tells him about her times after her mother and father were killed. Asano meanwhile talks with Shoukou and tells him about his adventures. Shoukou asks Asano to work for him. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 27 集 · Shoukei 面臨宮廷艱難，Suzu 和 Yoko 則在民間學習統治。
- 第 28 集 · 淺野潛伏在鈴的船上，同時洋子拯救村莊免受妖魔侵害
- 第 29 集 · 風之距離與黎明天空 第七章 劇情摘要
- 第 30 集 · Yoko 在 Kei 中獲得劍的幻象，而 Asano 和 Suzu 則為 Seishuu 尋求醫療協助。
- 第 31 集 · 樂俊與昇平討論十二國與往昔旅程，同時淺野會見正光
- 第 32 集 · Suzu 對 Queen Kei 產生懷疑，而 Sekki、Koushou、Yoko、Enho、Asano、Shoukou、Rakushin 和 Keiki 則在處理法律與個人糾紛。
- 第 33 集 · Suzu 發現針對 Shoukou 的陰謀，而 Yoko 和 Shoukei 逃過一劫
- 第 34 集 · 風之遙遠與黎明天空 第十一章
- 第 35 集 · Yoko 救出 Enho，同時 Shoukei 和 Suzu 在同一家旅館策劃暴動