第 9 集: Colress 在龍屬性寶可夢身上測試先進機器
2013年3月14日 播出
9
Colress appears and tests his newly-advanced machine on Dragon-type Pokémon - first taking over a young trainer's Haxorus, and later Iris's Dragonite. As Ash and Charizard try to stop them, N puts himself in the crossfire, knowing the Pokémon should be friends and not fight. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 5 集 · 快龍協助艾莉的電燈怪於弗洛塞西牧場
- 第 6 集 · Ash and N Free Captive Braviary from Team Plasma Grunts Nero and Bianco
- 第 7 集 · 小智與朋友們在與N的意識形態衝突中，遇見了Halsey及其救援團隊。
- 第 8 集 · Ash在關都博覽會回憶起Charizard並安排了一場重賽
- 第 9 集 · Colress 在龍屬性寶可夢身上測試先進機器
- 第 10 集 · 安西娅与康科迪亚在阿修被葛雷森袭击受伤后，揭露了N的过去
- 第 11 集 · 葛雷米操控火箭隊測試裝置，同時炎武王飽受鼻塞之苦
- 第 12 集 · 小智與N在白色遺跡為理念衝突，N從塞德瑞克·瓊珀手中竊取光之石。
- 第 13 集 · 等离子隊與覺醒儀式！