第 39 集: 劍心抵達京都，尋找新發田重家以更換佩刀

39

劍心與操抵達京都，遇見了來自新選組的柏崎念次（Okina）。Okina 立刻認出劍心就是傳說中的拔刀齋。為了修復斷裂的逆刃刀，劍心拜訪了初代刀匠新發田朔夜的兒子新發田重家。重家拒絕了請求，認為和平時代的武士不該再持刀。不久後，十劍的劍獵人澤渡長作綁架了重家的嬰兒兒子織。劍心與長作對峙，要求立即釋放孩子。這段情節確立了關於修復佩刀以及重家一家在變革時代中安危的核心衝突。