Tập 39: Kenshin tìm Sakaba Arai để thay thế thanh kiếm sau khi đến Kyoto cùng Misao

39

Kenshin và Misao đến Kyoto, nơi họ gặp Nenji Kashiwazaki, còn được gọi là Okina thuộc Oniwabanshū. Okina lập tức nhận ra Kenshin là Battousai huyền thoại. Để sửa thanh kiếm lưỡi ngược bị gãy, Kenshin đến gặp Sekku Arai, con trai của thợ rèn Shakku Arai. Sekku từ chối yêu cầu, lập luận rằng thời bình nghĩa là samurai không còn cần wield kiếm. Không lâu sau, Chou Sawagejou, Săn Kiếm của Ten Swords, bắt cóc Iori, con trai sơ sinh của Sekku. Kenshin đối đầu với Chou, đòi thả đứa trẻ ngay lập tức. Cốt truyện này thiết lập xung đột trung tâm về việc phục hồi thanh kiếm và sự an toàn của gia đình Sekku giữa những thay đổi của thời đại.