第 64 集: Ataru 討論職位交接，導致 Shinobu 誤解他對於 Lum 的意圖
1983年3月23日 播出
Ataru talks to Megane one day about handing over a "position", which Shinobu overhears, thinking that he's planning to give up on Lum. Not wanting to lose Mendou, she takes manners into her own hands... (Source: Wikipedia)