ตอนที่ 64: อัตารุหารือเรื่องการส่งต่อตำแหน่ง ทำให้ชินุบู้เข้าใจผิดเกี่ยวกับเจตนาของลัม
ออกอากาศเมื่อ 23 มีนาคม 2526
Ataru talks to Megane one day about handing over a "position", which Shinobu overhears, thinking that he's planning to give up on Lum. Not wanting to lose Mendou, she takes manners into her own hands... (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 60 · บอลรักพิเศษ 10 ลำดับเพื่อเปิดเผยคู่รักในอนาคตของแต่ละเพศ
- ตอนที่ 61 · สงครามหน้ากากของตระกูล Mendo ที่เกี่ยวข้องกับ Ryoko และ Shutaro
- ตอนที่ 62 · ลัมเป็นหวัดที่แพร่กระจายไปยังนักเรียนชายโรงเรียนมัธยมโทโมบิกิ
- ตอนที่ 63 · Ryunosuke เดินทางมาถึงและพ่อลูกเปิดร้านที่ Tomobiki High
- ตอนที่ 64 · อัตารุหารือเรื่องการส่งต่อตำแหน่ง ทำให้ชินุบู้เข้าใจผิดเกี่ยวกับเจตนาของลัม
- ตอนที่ 65 · กลยุทธ์การออกเดทอย่างทะเยอทะยานของรันและความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นตามมา
- ตอนที่ 66 · การโต้แย้งวันเกิดของ Ataru นำไปสู่การหายไปของ Lum และการเข้ามาเกี่ยวข้องของ Sakura
- ตอนที่ 67 · กลุ่มนักสืบสืบสวนหมู่บ้านที่ถูกรบกวนโดยลูกพีชขนาดยักษ์และพิธีกรรมบูชายัญ
- ตอนที่ 68 · ลูกน้องของคุรามะเปลี่ยนอัตารุเป็นหญิงหลังจากพยายามยิงปืนใหญ่ใส่ริวโนสึเกะแล้วล้มเหลว