الحلقة 4: هجوم الأوركس على المشردين بينما يتسبب ثوران بركاني في الفوضى على الجزيرة
بُثت في 31 يوليو 2021
The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · يكتشف حزب يوتسويا تحولات زمنية في كوروتونيل بعد العثور على توري كيتا
- الحلقة 2 · يتولى يانا وأويو دور فايكيداام
- الحلقة 3 · يصنع يوتسويا أسلحة جديدة لمحاربة الأوروك، لكن الأعداء يتأقلمون مع التهديد بعيد المدى.
- الحلقة 4 · هجوم الأوركس على المشردين بينما يتسبب ثوران بركاني في الفوضى على الجزيرة
- الحلقة 5 · تبحث ملكة الأورك عن ملاذ مع الأطفال البشر في جزيرة جيفون وسط الكوارث الطبيعية
- الحلقة 6 · يهدد تنينٌ يستنزف قوة الحياة سكان الجزيرة بينما يفرّ يوتسويا وتوري
- الحلقة 7 · يلتقي يوتسويا غليندا التي ترغب في التواصل مع مسافري العوالم الأخرى
- الحلقة 8 · يواجه يوتسويا وغليندا فخاً نصبه رئيس القرية أثناء حماية منزل جيزبي.