Ep. 4: Orcs atacam evacuados enquanto erupção vulcânica desencadeia caos na ilha
Exibido em 31 de julho de 2021
The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Festa de Yotsuya descobre mudanças temporais em Cortonel após encontrar Torii Keita
- Ep. 2 · Yana e Aoiu assumem o papel de Väikedaam
- Ep. 3 · Yotsuya cria novas armas para lutar contra orcs, mas os inimigos se adaptam à ameaça de longo alcance.
- Ep. 4 · Orcs atacam evacuados enquanto erupção vulcânica desencadeia caos na ilha
- Ep. 5 · A rainha dos orcs busca refúgio com crianças humanas na Ilha de Jiffon em meio a desastres naturais
- Ep. 6 · Um dragão que drena a força vital na caldeira ameaça os ilhéus enquanto Yotsuya e Torii fogem.
- Ep. 7 · Yotsuya conhece Glenda, que quer se conectar com viajantes de outros mundos
- Ep. 8 · Yotsuya e Glenda enfrentam uma armadilha armada pelo chefe da aldeia enquanto protegem a casa de Jezby.