الحلقة 69: يزور المجموعة شيمابارا ويلتقون بالسير إلستن، بينما يؤدي شوغو معجزات للمسيحيين

69

تستكشف المجموعة شيمابارا وتلتقي بالسير إلستن، وهو سفير أنقذه كينشين قبل عقد من الزمان في نهاية عهد إيدو. يطلب إلستن التواصل في حال حدوث اضطرابات. ويثبت شوغو، الذي لا يعلم بأن سانوسوكه يحمل الوسام، مكانته الإلهية أمام حشد من المسيحيين من خلال المعجزات. وتعرب كاورو عن شفقة لها على المسيحيين المضطهدين أمام ياهيكو. ويراقبان أطفالاً مسيحيين يسقطون وساماً. وتكتشف كاورو موقع كاتدرائية داخل منزل كهفي. وفي الوقت نفسه، يحيط كينشين وسانوسوكه كلاب يقودها رجل دائري يحمل صفارة في قسم آخر من الكهف.