Ep. 69: Il gruppo visita Shimabara e incontra Sir Elsten, mentre Shougo compie miracoli per i cristiani.
In onda il 2 dicembre 1997Filler
69
Il gruppo esplora Shimabara e incontra Sir Elsten, un ambasciatore che Kenshin salvò un decennio fa alla fine della dinastia Edo. Elsten chiede di essere contattato in caso di rivolte. Shougo, ignaro che Sanosuke possieda il medaglione, dimostra la sua natura divina a una folla di cristiani attraverso miracoli. Kaoru esprime pietà per i cristiani perseguitati a Yahiko. Osservano bambini cristiani lasciare cadere un medaglione. Kaoru scopre la posizione di una cattedrale all'interno di una casa nella grotta. Nel frattempo, Kenshin e Sanosuke sono circondati da cani guidati da un uomo rotondo con un fischietto in un'altra sezione della grotta.
Episodi
- Ep. 65 · Sanosuke adotta un cane di nome Notaro dopo che questi ruba la chiave di un politico agli assalitori mascherati.
- Ep. 66 · Kaoru sogna il matrimonio mentre Kenshin trova un anello di fidanzamento in un pesce gatto.
- Ep. 67 · Misao indaga su un omicidio a Kyoto legato a strane incisioni e a una minaccia di morte.
- Ep. 68 · Shougo sconfigge Chou e rivela il suo motivo di vendetta per i cristiani perseguitati.
- Ep. 69 · Il gruppo visita Shimabara e incontra Sir Elsten, mentre Shougo compie miracoli per i cristiani.
- Ep. 70 · Kenshin salva il suo aggressore e affronta l'attacco accecante di Shougo
- Ep. 71 · Sanosuke incontra la dama Magdalia dopo essere caduto in una grotta mentre Shougo trama con Kaiou e Santo.
- Ep. 72 · Misao rivela il segreto di Shougo riguardo alla Lady Magdalia e la minaccia del tradimento di Kaiou.
- Ep. 73 · Kenshin sconfigge il sottoposto di Kaiou mentre Sanosuke e Lady Magdalia salvano Shouzo da un masso.