الحلقة 65: استراتيجية ران الطموحة للواعد ونتائجها من سوء الفهم
بُثت في 13 أبريل 1983

Admiring Ran's feminine beauty, Ryunosuke goes out with her in an attempt to become more feminine, but everyone else except Ran (who doesn't know Ryunosuke's true gender and thinks she's going on a date with a guy) thinks this means she's interested in girls when she claims she has no interest in boys. Lum and Ataru decide to intervene with Ran and Ryunosuke's "date". (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 61 · حرب الأقنعة لعائلة ميندو التي تنطوي على ريوكو وشوتارو
- الحلقة 62 · تلمتس إيتشيرو نزلة برد تنتقل إلى فتيان ثانوية توموبيكي
- الحلقة 63 · وصول رينوسوكه وافتتاح الأب والابن متجرًا في مدرسة توموبيكي الثانوية
- الحلقة 64 · أتارو يناقش تسليم المنصب، مما يدفع شينوبو لسوء فهم نواياه تجاه لوم
- الحلقة 65 · استراتيجية ران الطموحة للواعد ونتائجها من سوء الفهم
- الحلقة 66 · نزاع عيد ميلاد أتارو يؤدي إلى غياب لوم وتورط ساكورا
- الحلقة 67 · يحقق الفريق في قرية تعاني من خوخ عملاق وطقوس تضحية.
- الحلقة 68 · يتحول أتارو إلى فتاة على يد حاشية كوراما بعد محاولة فاشلة لإطلاق المدفع على رينوسوك
- الحلقة 69 · يتم استدعاء ميندو وأتارو وتين إلى نزل مرعب بواسطة رسائل حب من امرأة.