الحلقة 86: غضب! الطفل شوتارو الأليم!!
بُثت في 12 أكتوبر 1983
Ataru, Lum, Shinobu, Mendo, and Ryunosuke go back in time to when Mendou was an obnoxious, violent kid to cure him of both his nyctophobia and claustrophobia. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 82 · تقنية نواة العشرة تحيي ثلاث دُمى رملية من ساكورا بينما تخرج لوم مع رجل آخر لإثارة غضب أتارو
- الحلقة 83 · عشرة قطارات مع تشيري ولوم لهزيمة أتارو بعد الخسائر الأخيرة
- الحلقة 84 · هجوم حشو التورو يام على كوخ عائلة ميندو في ماتانغو على غرار
- الحلقة 85 · تكتشف لوم، ران، بينتن، وأويوكي أن المعلم السابق CAO-2 عاد إلى الأرض
- الحلقة 86 · غضب! الطفل شوتارو الأليم!!
- الحلقة 87 · يصبح طلاب ثانوية توموبيكي غريبين بعد أكل فطر ماتسوتاك من شيري
- الحلقة 88 · يؤجل أتارو الاعتذار عن لم بعد أن أحرق لها وشاحاً صنعته بيديها
- الحلقة 89 · يبقى أتارو في المنزل مع لوم بينما يسافر والديه إلى أتامي لقضاء الليل.
- الحلقة 90 · تكليف Onsen-Mark بتحويل Ryuunosuke إلى امرأة