الحلقة 88: يؤجل أتارو الاعتذار عن لم بعد أن أحرق لها وشاحاً صنعته بيديها
بُثت في 2 نوفمبر 1983
After Ten burns Lum's scarf she made especially for Ataru, he's forced to do something he's never really done before - apologize. And Ataru is making sure to drag this out as much as possible, even convincing Lum to get angry at him. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 84 · هجوم حشو التورو يام على كوخ عائلة ميندو في ماتانغو على غرار
- الحلقة 85 · تكتشف لوم، ران، بينتن، وأويوكي أن المعلم السابق CAO-2 عاد إلى الأرض
- الحلقة 86 · غضب! الطفل شوتارو الأليم!!
- الحلقة 87 · يصبح طلاب ثانوية توموبيكي غريبين بعد أكل فطر ماتسوتاك من شيري
- الحلقة 88 · يؤجل أتارو الاعتذار عن لم بعد أن أحرق لها وشاحاً صنعته بيديها
- الحلقة 89 · يبقى أتارو في المنزل مع لوم بينما يسافر والديه إلى أتامي لقضاء الليل.
- الحلقة 90 · تكليف Onsen-Mark بتحويل Ryuunosuke إلى امرأة
- الحلقة 91 · تنظم توموبيكي مسابقة لتتويج ملكة توموبيكي الجديدة
- الحلقة 92 · يعاني أتارو من تجربة خروج عن الجسد بعد تناول جرعة سمكة الكرز