ตอนที่ 86: โกรธจัด! เด็กน้อยชูทาโร่ผู้น่าสงสาร!!
ออกอากาศเมื่อ 12 ตุลาคม 2526
Ataru, Lum, Shinobu, Mendo, and Ryunosuke go back in time to when Mendou was an obnoxious, violent kid to cure him of both his nyctophobia and claustrophobia. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 82 · เทคโนโลยีแกนกลางของเท็นทำให้ตุ๊กตาทรายซากุระสามตัวมีชีวิตขึ้น ขณะที่ลัมไปเดทกับผู้ชายคนอื่นเพื่อกระตุ้นอะทารุ
- ตอนที่ 83 · เทรนสิบขบวนพร้อมเชอร์รี่และลัมเพื่อเอาชนะอาทาร์ุหลังจากความพ่ายแพ้ล่าสุด
- ตอนที่ 84 · โทโระโระ ยาม ฟิลลิ่ง โจมตีบ้านพักของครอบครัวเมนโดในมาตังกะo
- ตอนที่ 85 · ลัม, รัน, เบนเทน และโอยูกิค้นพบว่าอดีตครู CAO-2 ได้กลับมายังโลก
- ตอนที่ 86 · โกรธจัด! เด็กน้อยชูทาโร่ผู้น่าสงสาร!!
- ตอนที่ 87 · นักเรียนโรงเรียนมัธยมโทโมบิกิกลายเป็นคนแปลกประหลาดหลังจากกินเห็ดมัตสึทาเกะจากเชอร์รี่
- ตอนที่ 88 · อัททารุเลื่อนการขอโทษลัมหลังจากเผาผ้าพันคอที่ลัมถักมือให้
- ตอนที่ 89 · อัททารุอยู่บ้านกับลุมขณะที่พ่อแม่ของเขาเดินทางไปยังอะตะมิเพื่อค้างคืน
- ตอนที่ 90 · Onsen-Mark ได้รับมอบหมายให้แปลงร่าง Ryuunosuke ให้เป็นผู้หญิง