Ai wa Boukyou no Kanata ni

يعود ديفيد كريتون إلى بروكسل في بلجيكا، ويجد وظيفة غير متوقعة مع هونور جيسوب، عالمة عشبة ذات تاريخ ملئ بالصعوبات. تقدم له وظيفة إقامة داخلية في مزرعتها المغطاة بالزجاج، ويبدأان في تكوين علاقة. خلال عاصفة رعدية عنيفة، يساعد ديفيد هونور في تهدئة نفسها خلال لحظة خوف. رغم قلة معرفتهما بتفاصيل ماضي بعضهما البعض، يتطوران لقبول عيوبهم الخاصة والعلاقة التي تجمع بينهما. يبقى السؤال هو ما إذا كان ديفيد قادرًا على تجاوز أخطائه السابقة وبناء مستقبل مع هونور.