Ai wa Boukyou no Kanata ni

เดวิด ครอยตันกลับมาที่บรัสเซลส์ในเบลเยียม และได้งานทำโดยไม่คาดคิดกับฮอนอร์ เจสซอป นักพฤกษศาสตร์ที่มีอดีตที่ซับซ้อน เธอเสนอให้เขาทำงานอยู่ในโรงเรือนปลูกพืชสมุนไพรของเธอ และทั้งคู่เริ่มมีสายสัมพันธ์ต่อกัน ในช่วงพายุฝนตกหนัก เดวิดช่วยให้ฮอนอร์สงบลงในช่วงเวลาที่เธอรู้สึกกลัว แม้ว่าพวกเขาจะรู้เกี่ยวกับอดีตของกันและกันเพียงน้อยนิด แต่พวกเขาก็เริ่มยอมรับข้อบกพร่องของตัวเองและของอีกฝ่าย คำถามคือ เดวิดจะก้าวข้ามความผิดพลาดในอดีตของตัวเองและสร้างอนาคตร่วมกับฮอนอร์ได้หรือไม่