Ai wa Boukyou no Kanata ni
Coming Home·愛は望郷のかなたに
David Crighton trở lại Brussels, Bỉ, và tình cờ tìm được công việc với Honor Jessop, một nhà thảo dược học có quá khứ đầy biến động. Cô cung cấp cho anh một vị trí ở lại tại vườn ươm nhà kính của mình, và họ dần nhen nhóm một mối quan hệ. Trong một cơn bão giông dữ dội, David giúp an ủi Honor trong khoảnh khắc sợ hãi. Dù hiểu rất ít về quá khứ của nhau, họ dần chấp nhận những khiếm khuyết của bản thân và của đối phương. Câu hỏi còn lại là liệu David có thể vượt qua những sai lầm của chính mình để xây dựng một tương lai cùng Honor hay không.