Ai wa Boukyou no Kanata ni

David Crighton wraca do Brukseli w Belgii i trafia na nieoczekiwane zatrudnienie u Honor Jessop, herbalistki o skomplikowanej przeszłości. Ofiarowuje mu miejsce w domu przy jej ogrodzie ogrodniczym, a ich relacja zaczyna się stopniowo pogłębiać. W czasie ulewnej burzy David pomaga Honor uspokoić się w chwili lęku. Choć niewiele wiedzą o przeszłościach siebie nawzajem, zaczynają przyjmować własne i wzajemne wady. Pozostaje jednak pytanie, czy David będzie w stanie przezwyciężyć własne przeszłe błędy i zbudować przyszłość z Honor.